viernes, 24 de noviembre de 2017

POESIES DE NADAL

Algunes de les poesies que hi ha penjades a les boletes dels arbres de Nadal. Entre parèntesi, al costat del títol, el nombre de vots que la van triar.


YA LLEGA LA NAVIDAD (19)

Papá Noel se recorre la noche con prisa
para regalar sonrisas,
día y noche los niños esperan
porque regalos desean.

Su nombre ya lo dice
ellos son los Magos y están felices.
Uno es negro, otro blanco
y el último tiene un hermano llamado Franco.

Mi familia viene a casa
a la hora de cenar
para bailar i cantar.

Blanca


HA COMENÇAT NADAL (17)

Ja arriba Nadal,
la gent s'ho passa genial,
regals pels nens petits,
amb el Pare Noel volant pel mig.

Al Tió cops li donem.
amb un bastó, fort li piquem,
regals obrirem
i per a mi un Iphone deu.

A casa de l'avi ens juntem
sopa molt bona provem,
a molts jocs jugarem
fins que no vingui el Pare Noel no ens dormirem.

També els Reis Mags venen,
amb els camells des de l'Orient,
un arbre de Nadal fiquem
i allà a sota els obrirem.

Alex C.

Reyes magos

LOS REGALOS DE NAVIDAD (13)

En Navidad
quieres regalos sin más,
Papá Noel o Reyes te da igual,
con los regalos te divertirás
y con tu familia más.

Tienes que aceptar
los regalos que te dan,
porque si no los aceptas
no te divertirás jamás
y harás sentir mal a los demás
porque no te gustará
el sentimiento de llorar.

Paula


EL INVIERNO Y NAVIDAD (14)

En el invierno queremos calor
en el verano queremos frío,
nunca nos decidimos;
en el invierno estoy con la familia y amigos
siempre estamos de fiesta,
para por la noche tener nuestra recompensa.

Por la mañana regalos tendremos
y muchos abriremos.
Más tarde a los Reyes recibiremos
y muy contentos estaremos,
y la comida para los renos y los Reyes dejaremos.

Quim

Chimenea navideña

EL NADAL (20)

El Nadal és a punt d'arribar,
la castanyera la deixem de costat,
els Reis comencen a vigilar
per les cases i els terrats.

Comencem a preparar-ho tot,
falta poc per el Tió
comencem a donar-li menjar
perquè es posi fort per cagar.

Col·loquem l'arbre de Nadal
perquè els Reis lis doni impressió,
així més regals per al nen minyó
i amb ganes que tenim tots!!

Maria R.


NAVIDAD (12)

La Navidad llegará
en diciembre celebrará
muchos regalos traerán
Papa Noel y Baltasar.

Papa Noel trae los regalos en diciembre,
los Reyes Magos en Enero.
y nadie en Febrero.

Los regalos debajo del árbol pondrán
y muy decorado estará.
La Navidad regalos ha traído
y la castañada se ha ido;
el Caga Tió no lo celebro 
porque es un caganero.

Pancho

arbol de navidad

A L'HIVERN HI HA NEU (11)

Al gener venen els Reis
amb els seus camells,
jo esquiaré
si la neu està bé.

Quan Sisè estigui esquiant
jo estaré amb la meva família a França,
aniré a la neu
per un bon preu.

A França estaré
amb la neu jugaré,
faré boles de neu
per xutar-les amb el meu peu.

Andreu M.


LA BUENA NAVIDAD (15)

El frío se acerca
junto a la Navidad,
algo llama a la puerta
es el frío sin parar.

Y con la Navidad
los regalos sin cesar,
momentos en familia
y mucha felicidad.

Después de la cena
hay que ir a dormir,
para que mañana con los regalos
te vuelvas a divertir.

Aitor


LA NAVIDAD (13)

La Navidad ya casi ha llegado
mirando regalos estamos,
todavía el árbol no hemos colocado
porque Diciembre todavía no ha llegado,
para que Papa Noel ponga los regalos
todavía queda un rato
osea que toca esperar sentados.

El Caga Tió es un tronco,
con cuatro patas en su cuerpo,
cuando le cantamos y le damos con un palo
nos da regalos.

Lucía R.

Bola de cristal


No hay comentarios:

Publicar un comentario